[티브이데일리 박상후 기자] '수미네 반찬'에서 배우 김수미가 영어 레시피 만들기에 도전한다.

21일 방송되는 tvN 예능프로그램 '수미네 반찬'에서는 김수미가 한식의 세계화를 위한 첫걸음으로 영어 레시피를 만드는 모습이 그려진다.

최근 진행된 촬영에서 김수미표 한식 레시피의 번역을 돋기 위해 연예인들의 영어 선생님으로 유명한 이시원 강사가 등장했다. 이시원은 김수미의 독특한 계량법에 정신을 못 차리며 영어 번역에 자신 없는 모습을 보여 웃음을 자아냈다.

김수미는 외국인들의 입맛을 사로잡기 위해 오징어등갈비찜을 선보였다. 외국인들이 좋아하는 갈비찜의 업그레이드 버전으로, 한 입 사이즈로 자른 등갈비와 쫄깃한 오징어가 씹는 즐거움을 선사했다.

이어 김수미는 어린 시절 도시락 반찬이었던 명엽채볶음 레시피를 공개했다. 불 조절만 잘하면 누구나 만들 수 있고, 맥주 안주로도 손색이 없어 외국인들의 입맛을 사로잡기 위한 음식으로 제격이었다.

또한 김수미는 채소를 이용한 이색 김치, 두부잡채, 김치된장찌개 등을 소개했다. 한식의 세계화를 꿈꾸는 '수미네 반찬'은 이날 밤 10시 20분 방송된다.

[티브이데일리 박상후 기자 news@tvdaily.co.kr / 사진제공=tvN]